Licencia - Peruanos en el Exterior

Las licencias de conducir de Perú y Corea serán mutuamente reconocidas

Licencia de conducir peruano.

COREA DEL SUR - Seul - diciembre 2012.- Las licencias de conducir A-I o su equivalente para uso particular emitidas en el Perú y Corea serán reconocidas por sus autoridades, lo cual beneficiará inicialmente a más de 2,000 ciudadanos de ambos países, gracias a un acuerdo suscrito. El documento, denominado Acuerdo sobre Mutuo Reconocimiento e Intercambio de Licencias de Conducir, fue suscrito por el ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, y el embajador de la República de Corea, Hee-kwon Park.

El acuerdo –que regirá 30 días después de la recepción de la última notificación que indique el cumplimiento de los requisitos internos para su entrada en vigor- es el primero de su tipo que suscribe el Perú con otro país y tendrá una vigencia indefinida, señaló el ministro. Indicó que gracias a este acuerdo no será necesario que los ciudadanos de ambos países se sometan a exámenes relativos a su capacidad para manejar un vehículo.

Explicó que están comprendidos en este documento las licencias de clase y categoría A-I o su equivalente en Corea (denominada Segunda Clase Ordinaria), que autoriza a conducir vehículos M1 (de ocho asientos o menos sin contar con el asiento del conductor; por ejemplo los sedán). Igualmente, faculta a conducir unidades M2 (de más de ocho asientos sin contar con el del conductor y vehículos de carga de cinco toneladas o menos para uso particular; por ejemplo custer), así como vehículos de transporte de mercancías de carga de la categoría N1 (de 3,5 toneladas o menos; tipo pick up).

Licencia de conducir coreano.

Paredes precisó que los brevetes expedidos a los participantes en cursos de manejo o las personas que están aprendiendo a conducir, de acuerdo a la legislación nacional de ambos países, no están comprendidos en este reconocimiento bilateral. El acuerdo beneficiará inicialmente a unos 857 peruanos que residen actualmente en la República de Corea y a unos 1,300 coreanos que viven en Perú.

Sin embargo, los beneficiados con esta medida irán en aumento si se tiene en cuenta que en el Perú hay alrededor de 2 millones de brevetes de clase y categoría A-I y se expiden anualmente unas 350,000 licencias de conducir de este tipo, según cifras del MTC. Por su parte, el embajador de Corea señaló que este acuerdo surgió a solicitud de dicho país a través de una comunicación de interés enviada por su Embajada en Lima el 30 de noviembre del 2011.

Tras referir que Corea tiene acuerdos similares con 128 países, Hee-Kwon Park destacó que, en el caso del Perú este acuerdo se da en el marco del Tratado de Libre Comercio (TLC) vigente entre ambos países y constituye una herramienta clave para facilitar la inmigración de ciudadanos de ambas naciones.

Este reconocimiento mutuo de licencias de conducir permite a los ciudadanos peruanos y coreanos participar en el desarrollo y progreso del cual gozan actualmente ambos países.

El diplomático subrayó que el intercambio comercial entre Perú y Corea aumentó en 70% y al cierre del 2012 asciende a más de 3,500 millones de dólares, abarcando a diversas áreas entre las que destacan el intercambio de bienes y servicios, transferencia tecnológica, entre otros.

Emiratos - Peruanos en el Exterior

Emiratos Árabes abrirá embajada en Perú

EMIRATOS ARABES UNIDOS - Abu Dabi - Diciembre 2012.- Emiratos Árabes Unidos (EAU) decidió abrir embajadas en Perú y Colombia, con el objetivo de mejorar las relaciones con América Latina, informó Jaled al Gaiz, asistente del ministro de Relaciones Exteriores emiratí, dijo que su país también abrirá un consultado en Sao Paulo, Brasil.

Al inaugurar un foro sobre perspectivas de relaciones futuras entre el Mundo Árabe y América Latina, Al Gaiz destacó la "gran semejanza" entre ambas regiones del mundo, a pesar de la distancia geográfica.

Tras recordar que los inmigrantes árabes constribuyeron en la historia latinoamericana, el canciller de Emiratos afirmó que el país árabe apunta a fortalecer las relaciones con América Latina.

Premio - Peruanos en el Exterior

Otra vez vez Machu Picchu es elegida número Uno

INDIA - New Delhi - diciembre 2012.- Machu Picchu, una de las Siete Nuevas Maravillas del Mundo, fue premiado como el Mejor Destino Verde del Mundo por los World Travel Awards (WTA), que este año se otorgó en Nueva Delhi (India), anunció el ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva. Estos premios con considerados como los Oscar del Turismo por el diario The Wall Street Journal. Machu Picchu se impuso a 11 nominados: Amazonas Tur (Brasil), Belice, Bouma National Heritage Park Taveuni (Fiji), Costa Rica, Cousine Island (Seychelles), Republica Dominicana, e Islas Galápagos (Ecuador).

Los otros nominados fueron Jock Safari Lodge (Sudáfrica), Parque Nacional de Kanha (India), The New Forest (Inglaterra), Tobago Main Ridge Rain Forest (Trinidad y Tobago). “Machu Picchu ha sido reconocido como Mejor Destino Verde del Mundo, esto nos llena de orgullo. Es un reconocimiento a una cultura y herencia milenarias, a cientos de años de mestizaje y un homenaje a todos los peruanos”, expresó Silva.

Asimismo, indicó que este reconocimiento compromete al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) a fortalecer su labor de promoción de este y otros destinos turísticos en el exterior. “Hay que celebrar esta distinción y reforzar nuestra labor y seguir trabajando para que este reconocimiento se mantenga en el tiempo”, sostuvo.

Perú también ganó hoy el premio como Mejor Destino del Mundo en el WTA, en tanto que la empresa Explorandes ganó el premio como Mejor Operador Turístico Verde 2012. Silva explicó que las nominaciones se realizaron sobre la base de recomendaciones realizadas por profesionales de la industria del turismo.

Sin embargo, resaltó que estas nominaciones también son el resultado de las acciones de promoción que viene realizando el Mincetur en todo el mundo junto con la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú). La directora de la Dirección de Promoción de Imagen País de Promperú, Mariella Soldi, fue la encargada de recibir los premios durante la gala que se realizó en Nueva Delhi.

Perú ya había sido reconocido en setiembre como Mejor Destino Culinario de Sudamérica en la premiación regional de los WTA, junto con Machu Picchu como Mejor Destino Verde (Ecológico) de Sudamérica, y Promperú como mejor Oficina de Turismo de Sudamérica.

Esta es la quinta vez que se otorga el premio. En los años 2011 y 2010 fue otorgado a Cousine Islands Seychelles,en el 2009 a Tobago Main Ridge Rain Forest, y en el 2008 a Costa Rica. Los WTA son una premiación con 19 años de trayectoria que reconoce y celebra la excelencia en todos los sectores de la industria turística y de los viajes alrededor del mundo.

Premio - Peruanos en el Exterior

La comida peruana gana principal premio del mundo gastronómico

INDIA - New Delhi - diciembre 2012.- Perú ganó el premio como Mejor Destino Gastronómico del Mundo en el World Travel Awards (WTA) 2012, que este año se otorgó en Nueva Delhi (India), anunció el ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva. “Por primera vez se da este premio y fue precisamente para la gastronomía peruana. Este premio es la culminación de un esfuerzo de años por parte de miles de personas de todas partes del país que han venido trabajando por hacer de nuestra gastronomía la mejor del mundo”, declaró.

Entre los nominados ante los que se impuso Perú están Australia, China, Francia, India, Italia, Japón, Malasia, México, España, Tailandia y Estados Unidos. "Estas son gastronomías, que desde hace décadas o hasta cientos de años, son consideradas las mejores del mundo. Perú es una gastronomía emergente y por ello este premio nos hace sentir orgullosos", resaltó.

Refirió que el impacto será extremadamente positivo ya que la gastronomía peruana está estrechamente relacionada con el sector turismo, y es importante generador de fuentes de trabajo y de ingresos. “La gastronomía es el embajador de Perú en todo lo que hacemos en el mundo, ya que está presente en todos los eventos que promueve el país”, resaltó.

Asimismo, indicó que el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) seguirá promoviendo la gastronomía a nivel mundial junto con la Sociedad Peruana de Gastronomía (Apega) y los productores nacionales. “Trabajaremos junto con Apega, los cheffs peruanos, y todos los involucrados ya que se trata de una cadena de valor, que incluye al dueño del restaurante, los cocineros, los mozos, los agricultores y los productores”, acotó. La directora de la Dirección de Promoción de Imagen País de Promperú, Mariella Soldi, fue la encargada de recibir los premios durante la gala que se realizó en Nueva Delhi.

Perú ya había sido reconocido en setiembre como Mejor Destino Culinario de Sudamérica en la premiación regional de los WTA, junto con Machu Picchu como Mejor Destino Verde (Ecológico) de Sudamérica, y Promperú como mejor Oficina de Turismo de Sudamérica. Los WTA son una premiación con 19 años de trayectoria que reconoce y celebra la excelencia en todos los sectores de la industria turística y de los viajes alrededor del mundo. 

TLC / Peruanos en el Exterior

Perú y Corea se reúnen para TLC Bilateral

Corea / Seul / noviembre 2012./ Representantes de Perú y la República de Corea sostuvieron en Lima la primera reunión de la Comisión Conjunta que supervisa la implementación y aplicación del Tratado de Libre Comercio (TLC) bilateral, a más de un año de su entrada en vigencia, informó hoy el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur). La reunión fue encabezada por el ministro de Comercio Exterior y Turismo del Perٕú, José Luis Silva, y el ministro de Comercio de Corea, Taeho Bark.

Ambos coincidieron en que el 2011, año en que entró en vigencia el TLC, el comercio bilateral creció fuertemente hasta 3,190 millones de dólares.

Si bien durante este año se ha visto una leve caída debido a la crisis económica internacional, se espera una pronta recuperación y retorno a la senda de crecimiento sostenido que ha mostrado en los últimos años.

“Las exportaciones peruanas hacia Corea crecieron casi 90 por ciento el 2011, colocando a ese país como un importante destino pues se trata de un mercado con alto poder adquisitivo que brinda excelentes oportunidades para la diversificación de las exportaciones peruanas”, indicó Silva. Asimismo, reiteró el interés de mejorar la conectividad aérea entre Corea y Perú como herramienta para fomentar el turismo entre ambos países.

También comentó que el Comité de Cooperación del TLC abordó temas vinculados al desarrollo de actividades cooperativas de interés de ambos países, entre los cuales destacan la cooperación en las pequeñas y medianas empresas (pymes), energía, ciencia y tecnología, entre otros. Adicionalmente, el Comité de Aduanas, Origen y Facilitación del Comercio trató el tema de la actualización de los requisitos específicos de origen del TLC a la nomenclatura del Sistema Armonizado 2012.

El TLC entre Perú y Corea entró en vigencia el primero de agosto del 2011 y las exportaciones peruanas a ese país son principalmente productos tradicionales.

Sin embrago, en el 2011 las exportaciones no tradicionales a Corea se duplicaron, alcanzando los 94 millones de dólares, siendo los principales productos: pota, filetes congelados de pescado, carmín de cochinilla, hilados de pelo fino y uvas frescas, entre otros.

Organización japonesa se reúnen con Ministro de Agricultura del Perú

JAPÓN - Tokio - Noviembre 2012.- El Ministerio de Agricultura (Minag) y la Organización Oficial del Japón para el Comercio Exterior (Jetro) se reunieron para evaluar la necesidad de trabajar de manera conjunta en la eliminación de las barreras sanitarias y fitosanitarias, que permitan un mayor acceso de productos agrícolas peruanos al mercado nipón de 129 millones de consumidores.

En la reunión realizada en la víspera, el ministro de Agricultura, Milton von Hesse y el presidente de Jetro, Hiroyuki Ishige, abordaron temas para promover e incrementar la relación comercial entre Japón y Perú y evaluaron diversos mecanismos para aumentar la cooperación bilateral, informó el Minag.

La necesidad de eliminar barreras sanitarias y fitosanitarias fue presentada por el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa), que espera que Tokio envíe a Lima un experto para supervisar el comercio de mango y el trabajo que se lleva a cabo para facilitar el ingreso de semilla de pimiento piquillo a ese mercado. Ante esta solicitud el representante de Jetro señaló que Japón es muy exigente en temas de inocuidad de los alimentos y ofreció la posibilidad de enviar un experto en estos temas.

El Minag afirmó que los productos japoneses que podrían tener mayor demanda en Perú son la semilla de zanahoria, semillas de coles, además semillas de hortalizas, condimentos, preparaciones para salsas, preparaciones para sopas y aceite de ajonjolí. El máximo funcionario de Jetro manifestó tener un enorme conocimiento del gran potencial del comercio a futuro con el Perú y destacó que en años recientes el volumen de las transacciones comerciales entre ambas naciones se incrementó de modo significativo.

En la reunión también se abordó la labor del Japón en el desarrollo de la iniciativa OVOP, “Un pueblo, un producto”, que se realiza en coordinación con Agrorural. Asimismo, se dio a conocer que en el Perú un investigador japonés realiza un estudio para promover un mayor desarrollo del sector agrícola, y que estará concluido en abril del 2013.

Otro de los asuntos tratados en la cita fue el interés mostrado por el Japón de colocar sus productos comestibles en el mercado local peruano. El Japan External Trade Organization (Jetro) es un organismo autónomo de carácter gubernamental, que fue fundado en 1958 con el objetivo de promover y desarrollar las actividades relacionadas con la promoción del comercio internacional del Japón. 

La institución Jetro asume en la actualidad nuevos desafíos como la promoción, atracción y mantenimiento de la inversión extranjera en Japón, el impulso de las exportaciones de empresas japonesas, y la cooperación industrial. Asimismo brinda apoyo a los intercambios tecnológicos y de inversiones, así como al desarrollo de nuevas exportaciones por parte de países en vías de desarrollo.

Turistas chinos en larga espera por las visas a Perú - PEX

Turistas chinos en larga espera por las visas a Perú

Chinos que visitan Perú a pasado de 5 a 13 mil

CHINA - Shangai - mayo 2012.- En la ciudad de Lima en Perú, el presidente de la Cámara Nacional de Turismo (Canatur), Carlos Canales, consideró que se debe agilizar el trabajo consular peruano en Shangai y Pekín en China para la entrega de visas de turismo a fin de incrementar el número de visitantes chinos al país. Manifestó que en los últimos siete años el número de turistas chinos que visitan Perú sólo ha crecido de 5,000 a 13,000.

Por ejemplo, el flujo turístico chino a Brasil se incrementó en diez veces, de 10,000 a 100 mil; y el mismo panorama presenta Argentina y Chile que recibieron en promedio anual a unos 60,000 y 50,000 turistas chinos, respectivamente.
“A Perú solamente han llegado unos 13,000 turistas chinos debido al tema del visado que demora unos 30 días para su entrega con las limitaciones del caso. Brasil, Argentina y Chile se demoran hasta cinco días para otorgar las visas de turismo”, detalló.
También consideró que Perú debe aprovechar las recientes medidas de apertura dadas por el gobierno de Estados Unidos al visitante chino.
Por ejemplo, en el presente año concedió 1.25 millones de visas a China para que sus ciudadanos visiten Estados Unidos, y para el 2015 espera incrementarlo a unos cinco millones de visas.
Canales indicó que se debe aprovechar la decisión estadounidense para atraer a turistas chinos hacia Perú. China emite unos 40 millones de turistas y se ha convertido en uno de los mayores emisores de visitantes en el mundo.

Japón envía invitación a Ollanta Humala - Pex

Japón envía invitación a Ollanta Humala

Primer Ministro japonés, Yoshihiko Noda

JAPÓN - Tokyo - Marzo 2012.- “En el proyecto actual (del gobierno japonés) se contempla para el mes de mayo de este año, la visita del presidente Ollanta Humala al Japón”, subrayó Fukukawa en declaraciones a la prensa. Para tal efecto, el diplomático detalló que las autoridades de su país tienen programado concretar con el Gobierno peruano una serie de acuerdos de cooperación que respalden la política de inclusión social que viene impulsando el Perú. “Para que nosotros podamos concretar esos proyectos de cooperación es que estamos realizando los preparativos para la visita del presidente Ollanta Humala”, manifestó.

Fukukawa recordó que durante la reunión que sostuvieron en Hawai el presidente Humala y el primer ministro japonés, Yoshihiko Noda, con ocasión de la cumbre de APEC, se adelantaron los proyectos que Japón tiene programado impulsar en Perú.

Informó, por ejemplo, que se tiene previsto invertir en una serie de pequeñas y medianas obras de infraestructura de irrigación en la sierra peruana, así como obras de abastecimiento de agua potable y alcantarillado en la amazonia. Dijo igualmente que durante esa visita se concretarán los convenios referidos a la introducción en el Perú de una planta de tratamiento de residuos sólidos en el norte de Lima, así como el fortalecimiento de la infraestructura turística en el norte del Perú.

“Son estos los siguientes proyectos que están programados a ser tratados durante la visita del presidente Ollanta Humala a Japón en mayo próximo”, insistió Fukukawa. Otro de los temas que se abordará durante la visita del jefe del Estado peruano  a Tokio será la donación de 9 millones de dólares para obras de prevención y mitigación de desastres naturales como desbordes de ríos y sismos.
Asimismo, se abordará el donativo de 10 millones de dólares para la construcción del puente internacional de Macará, que estará ubicado en un punto de la frontera entre Perú y Ecuador. "Esta obra estaría culminada para el próximo mes de octubre. Ese puente internacional de Macará es parte importante del plan binacional y del desarrollo de la zona fronteriza entre Perú y Ecuador", remarcó.

Isarel interesado en TLC con Perú - Pex

Israel interesado en tener un TLC con Perú

ISRAEL - Jerusalén - Marzo 2012.- Las negociaciones entre Perú e Israel para suscribir un Tratado de Libre Comercio (TLC), podrían iniciarse a fines de este año o inicios del 2013, luego que se concrete el acuerdo de protección de inversiones entre ambos países, informó el embajador de Israel en Lima, Modi Ephraim.  Refirió que el 18 de marzo pasado sostuvo se reunió con el vicecanciller peruano, José Beraún, para tratar, entre otras cosas, la posible suscripción de un TLC. “Se coordinaron, entre otras cosas, el futuro de las negociación del TLC, pues consideramos que existen complementarios entre ambos países", anotó. Refirió que actualmente Perú e Israel están en negociaciones para alcanzar un acuerdo de protección de inversiones.
“Nos encontramos en la segunda ronda de negociaciones para lograr un acuerdo de protección de inversiones, el cual cobra mucha relevancia si se quiere suscribir un TLC”, declaró a la prensa. Mencionó que para iniciar la ronda de negociaciones, de cara a un TLC, se tiene que concretar primero el acuerdo de protección de inversiones entre ambos países, cuyas negociaciones están bastante avanzadas.
“Si no es a fines de este año (entonces) a inicios del año entrante se iniciarían las negociaciones para un TLC entre ambos países”, estimó. Consideró que existe una mayor demanda de alimentos en el mercado internacional y hay lugar para todos, por lo que no habría competencia entre Perú e Israel por la exportación de productos agrarios. Además, dijo, estos países se sitúan en puntos geográficos diferentes en el mundo.
Comentó que Israel podría comprar diversos productos agrícolas y textiles al Perú, mientras que nuestro país importaría tecnología y otros servicos o productos de Israel, lo que favorecería un incremento del comercio bilateral. Manifestó que en su momento el intercambio comercial entre Israel y México se duplicó en el primer año de suscrito el TLC, en 2000, y seis años después se cuadruplicó, lo que da señales de la importancia de tener un TLC entre los países.

Peruanos en el Exterior - Helicopteros

Perú tendrá el primer centro de mantenimiento de helicópteros de América Latina

RUSIA - Moscu.-  Perú tendrá el primer centro de mantenimiento de helicópteros de América Latina ante la mayor demanda por estos servicios en la región y el marco legal que protege y promueve la inversión privada en el país, señaló el Grupo UTair de Rusia. Para ello se creará allá en Lima una nueva Unidad de Negocios del grupo denominada UTair Engineering LA, dijo el presidente de UTair Helicopter Services, Alexey Vinogradov, quien también preside Helicópteros del Perú (Helisur), empresa del Grupo UTair desde el 2004.

“La nueva división creada por UTair y Helisur atenderá la demanda del mercado peruano y del mercado latinoamericano considerando el crecimiento de aeronaves de fabricación rusa en la región”, declaró.
El director gerente de Helisur, Luis Guerrero, por su parte, indicó que Helisur estima invertir más de 50 millones de dólares este año en la compra de helicópteros y más de ocho millones en la adquisición e implementación de la nueva División UTair Engineering LA.
“Ocho millones de dólares serán destinados a la adquisición de un terreno en Pucusana (al sur de Lima) de diez hectáreas donde se construirá un hangar de mantenimiento para helicópteros, oficinas administrativas y talleres para hacer reparaciones de la piezas en Perú”, señaló.
Adelantó que la construcción de esta nueva división podría estar terminada a fines del 2013, previa aprobación de un estudio de impacto ambiental y entrega de las autorizaciones correspondientes. Asimismo, Helisur tiene previsto invertir más de 600 mil dólares en la capacitación de su tripulación en el simulador ubicado en la matriz de UTair en Rusia.
Además, se dejará de enviar las piezas para que sean reparadas en Rusia para hacerlo en Perú, lo que reducirá significativamente los costos de sus operaciones en la región. Vinogradov subrayó que la empresa decidió invertir en Perú debido a los fuertes lazos bilaterales que siempre ha mantenido con Rusia, y teniendo en cuenta que en el país opera la flota rusa desde hace tiempo.
Asimismo, manifestó que el uso de helicópteros es muy demandado por el sector petrolero, que está creciendo rápidamente en Perú, lo cual asegura la rentabilidad de los negocios. Helisur cuenta con una flota de 17 helicópteros de los cuales 11 son del tipo MI-8 MTV-1 y los otros seis MI-171, y prevé incorporar cuatro más este año.
El Grupo UTair, compuesto de UTair Aviation JSC, UTair Engineering JSC, UTair Helicopters JSC entre otras compañías, es la más grande operadora de helicópteros en Rusia y una de las más grandes del mundo. Helisur es una compañía del Grupo UTair que inició sus operaciones en el año 1994. A la fecha ha volado 100 mil horas y transportado 738 mil pasajeros y 480 mil toneladas de carga a diversos clientes.